En dessenhar un cilindre idraulic, la primièra tòca es d'aver una compreneson prigonda de son scenari d'utilizacion. Aquò cobrís la pression de trabalh del sistèma idraulic, la pression de foncionament de las taxas, e tanben de factors claus coma la temperatura ambientala e la frequéncia d'accion. Ath madeish temps, tanben cau esclarir era fòrça deth cilindre idraulic e com foncione. En foncion d'aquela informacion, podèm determinar mai lo diamètre de cilindre, lo diamètre de la vara, l'AVC, lo metòde de connexion e la talha d'installacion del cilindre idraulic.
Lo nivèl de pression del sistèma idraulic es generalament dividit en cinc intervals: bassa pression, pression mejana, mejana e nauta pression, pression nauta e ultra{ {0} pression. Un e foi s qu e l a pressio n d e l e systèm e es t déterminé , commbiné s ave c l a forc e d e sorti e d e cilindre requis e F , l e diamètr e d e cilindre s peu t êtr e calculé . A continuacion, deberíamos referirse a las normas pertinentes para seleccionar el diametro de cilindro de serie adecuado. Para la determinacion del diametro de la vara de piston, la relacion de velocidad φ, es decir, la relacion de velocidad del movimiento reciprocante del piston de cilindro hidraulico, necesita ser considerado. Lo rapòrt de velocitat deu èsser seleccionat moderadament, en evitant èsser tròp grand o tròp pichon, per s'assegurar que la barra de piston ni pèrd pas l'estabilitat a causa d'èsser tròp fina ni genera una pression de l'esquina innecessària a causa d'èsser tròp espessa. A l'encòp, lo diamètre de la vara de piston deuriá tanben seguir l'estandard per facilitar la seleccion e la configuracion dels focas estandard.
